沃特世（Waters）公司参加第三届全国生物质谱暨蛋白质组数据处理学术交流会

中国，丽江 – 2010年5月24日–由中国生物化学与分析生物学会蛋白质组学专业委员会、中国质谱学会生物质谱专业委员会和中国化学会分析化学委员会主办，北京蛋白质组研究中心、复旦大学合蛋白质组学国家重点实验室承办的，蛋白质组数据处理暨第三届全国生物质谱学术交流会于5月15日至17日在美丽的云南丽江古城盛大开幕。来自全国高等院校、科研机构、企事业单位的200余名从事蛋白质组学及其相关研究的专家学者出席了本次会议。沃特世公司应邀向各位药物领域的专家学者展示了全新的SYNAPT™ G2系统。使在座各位专家更加了解此项技术为中国乃至世界的药物领域带来的变革和贡献。

会议期间，沃特世科技（上海）有限公司市场部的王灼维博士应邀作了题为《高清质谱SYNAPT G2 HDMS在蛋白质组学中的应用》的报告。向大家介绍了SYNAPT G2 HDMS质谱分析系统，这是沃特世公司的第二代基于高效离子淌度(Ion mobility)测量和分离技术的高性能四极杆-飞行时间质谱仪，该系统提供新一维的离子淌度分离技术，不仅能按质荷比不同将离子分离，同时可以根据离子的大小、形状、电荷等将其分离。具备超过40,000 (FWHM)以上的分辨率、一流的灵敏度、每秒20光谱的数据采集率、精确质谱(1 ppm RMS)信息以及量值多达5个数量级的动态范围。进而从原有样品中能够获取更多的未知信息，并且提高数据特异性。

沃特世公司王灼维博士做报告

关于沃特世公司SYNAPT G2 (http://www.waters.com/synaptg2)

沃特世第二代SYNAPTTM G2平台提供了全新的质谱性能向度，前所未有地推动您的科学研究。我们结合了QuanTofTM—突破性的Tof定量技术，以及强化及高精度MS技术，为您在所有实验应用中提供直观的操作、灵活的应用以及全新的性能水准。

SYNAPT G2质谱系统是高分辨率精确质量MS/MS平台，无论您是否专攻于代谢物谱型、蛋白质组学、生物标本研究、生物制药或是筛选应用，SYNAPT G2质谱系统的设计都将帮助您更快地获取正确的结果。

关于沃特世公司（www.waters.com）

50年来，沃特世（NYSE:WAT）公司通过提供实用且可持续的创新，实现了全球医疗保健、环境管控、食品安全、水质监测等领域的显著进步，为基于实验室的许多机构创造了商业价值。

沃特世的技术突破和实验室解决方案开创了分离科学、实验室信息管理、质谱技术和热分析的相互组合，为客户提供了一个持久成功的平台。

沃特世公司2009年的收入达15亿美元，员工人数达5,200人，公司正在帮助全球客户推进科研进程，并为其提供绝佳的操作体验。

#   #   #

Waters, ACQUITY, UltraPerformance Liquid Chromatography和UPLC均为沃特世公司的商标

联系人：

张立猛                                                          

沃特世公司市场部

86(21) 68794051

Daniel_zhang@waters.com